Sieve vacation :addresses case sensitive?

Klaus Tachtler klaus at tachtler.net
Di Sep 3 08:51:04 CEST 2019


Hallo Philipp,

DU könntest ggf. das DEBUGGING einschalten in -->
/etc/dovecot/conf.d/90-sieve.conf

Noch ein Hinweis, was Du überprüfen könntest:

Siehe auch: https://wiki2.dovecot.org/Pigeonhole/Sieve/Extensions/Vacation
             https://tools.ietf.org/html/rfc5230

Nachfolgend eine mögliche Konfiguration:

plugin {
   sieve = file:~/sieve;active=~/.dovecot.sieve
   sieve_vacation_use_original_recipient = yes
}

Wäre in /etc/dovecot/conf.d/90-sieve.conf im Bereich plugin { ... }  
durchzuführen.


sieve_vacation_use_original_recipient = no|yes

     This specifies whether the original envelope recipient should be  
used in the check for implicit delivery. The vacation command checks  
headers of the incoming message, such as To: and Cc: for the address  
of the recipient, to verify that the message is explicitly addressed  
at the recipient. If the recipient address is not found, the vacation  
action will not trigger a response to prevent sending a reply when it  
is not appropriate. Normally only the final recipient address is used  
in this check. This setting allows including the original recipient  
specified in the SMTP session if available. This is useful to handle  
mail accounts with aliases. Use this option with caution: if you are  
using aliases that point to more than a single account, senders can  
get multiple vacation responses for a single message. Use the LDA -a  
option or the LMTP/LDA lda_original_recipient_header setting to make  
the original SMTP recipient available to Sieve.


Grüße
Klaus.

> Hallo Liste,
>
> ich habe ein Problem mit Abwesenheitsnachrichten, diese werden nicht  
> versandt.
>
> "discarding vacation response for implicitly delivered message; no  
> known (envelope) recipient address found in message headers"
>
> Das Problem tritt auf, wenn die Mail an eine Adresse geht, die in  
> vacation über :addresses eingebunden ist und die Schreibweise nicht  
> exakt gleich ist.
> Die Adressen in vacation :addresses scheinen case sensitive zu sein,  
> E-Mail Adressen sind das im Allgemeinen aber nicht.
>
> Wie kann ich das Problem lösen?
> Gibt es eine Sieve Option, die ich aktivieren kann, damit die  
> Adressen in Sieve case insensitive betrachtet werden?
>
> Es läuft Dovecot 2.3.7.2 und Pigeonhole version 0.5.7.2.
>
> Viele Grüße
>
> -- 
> Philipp Fäustlin


----- Ende der Nachricht von Philipp Faeustlin  
<philipp.faeustlin at uni-hohenheim.de> -----



-- 

--------------------------------------------
e-Mail  : klaus at tachtler.net
Homepage: https://www.tachtler.net
DokuWiki: https://dokuwiki.tachtler.net
--------------------------------------------
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit Binärdaten wurde abgetrennt...
Dateiname   : nicht verfügbar
Dateityp    : application/pgp-keys
Dateigröße  : 3121 bytes
Beschreibung: Öffentlicher PGP-Schlüssel
URL         : <https://listen.jpberlin.de/pipermail/dovecot/attachments/20190903/fe9cc04e/attachment-0001.skr>


Mehr Informationen über die Mailingliste Dovecot