Seen-Flag gelesen/ungelesen wird bei INDEXPVT von Email Clients ignoriert

Do Aug 3 11:25:17 CEST 2023

Hallo Liste,
ich hätte gern eure Hilfe bei einem Problem, das ich seit Tagen nicht 
lösen kann.
Ich baue gerade den neuen Email-Server für unsere Firma auf.
Früher lief hier ein Suse Linux Server mit Cyrus als IMAP-Server.
Suse bevorzugt jedoch in den neueren Versionen Dovecot anstatt Cyrus.

Server:
Suse Leap 15.4
# 2.3.15 (0503334ab1): /etc/dovecot/dovecot.conf
# Pigeonhole version 0.5.15 (e6a84e31)
# OS: Linux 5.14.21-150400.24.63-default x86_64  btrfs

1x private namespace
2x public namespace

*Problembeschreibung:*
Die public namespaces sind mit INDEXPVT konfiguriert. Jedes Postfach 
besitzt für jeden Benutzer eine individuelle "dovecot.index.pvt.log" 
Datei, in der die Nachrichten als gelesen oder ungelesen geführt werden.
Der Privatindex wird anscheinend von keinem meiner getesteten Email 
Clients korrekt unterstützt. (Der Standard-Client ist bei uns 
Thunderbird. Aktuell in Version 115.1.0)
Das wirkt sich so aus, dass man im Client Nachrichten als gelesen oder 
ungelesen markiert, diese dann auch in fetter Schrift angezeigt werden, 
jedoch beim Wechsel der Ansicht in ein anderes Postfach und wieder 
zurück die Markierung wieder aufgehoben wird.
Erst ein Neustart des Clients oder ein Aktualisieren der Ansicht (leider 
bei Thunderbird nicht möglich) des Postfaches erscheint die korrekte 
Darstellung.

*Beobachtungen:*
Da dieses Verhalten bei so vielen Email Clients auftritt, vermute ich, 
dass es einer Verbesserung bei Dovecot bedarf.

Die Index-Dateien von Dovecot werden anscheinend korrekt geführt. Darauf 
deutet hin, dass bei Neustart des Clients die Flags richtig angezeigt 
werden.
Außerdem habe ich das Dateidatum bzw. die Uhrzeit einer Index-Datei auf 
dem Server beobachtet während ich im Client gelesen und ungelesen 
wechselte. Es wurde jedesmal die Zeit aktualisiert.

In dem private namespace habe ich keine Probleme. Dort gibt es keine 
Index-Datei. Da wird ja beim Ändern der Seen-Flags gelesen / ungelesen 
der Name geändert, unter dem die Nachricht gespeichert ist.
*Und jetzt was ganz wichtiges:*
Das fehlerhaft angezeigte Seen-Flag einer Nachricht wird in dem Moment 
korrigiert, also richtig angezeigt, wenn ich auf dem Server diese 
Nachricht umbenenne.
Die Datei heißt beispielsweise: 
"1689675971.M539768P15723.MServ202211,S=6873,W=7002:2,"
Ich ändere den Namen, indem ich ein "test" hinter dem "," anhänge.
Das ist der Trigger für den Email Client, den Seen-Status so anzuzeigen, 
wie er in der Index-Datei eingestellt ist.

Ist das nun ein Bug oder habe ich etwas falsch konfiguriert?
Hier, der vollständigkeit wegen mein doveconf -n:

> # 2.3.15 (0503334ab1): /etc/dovecot/dovecot.conf
> # Pigeonhole version 0.5.15 (e6a84e31)
> # OS: Linux 5.14.21-150400.24.63-default x86_64  btrfs
> # Hostname: MServ202211.ftf
> auth_verbose = yes
> disable_plaintext_auth = no
> mail_location = maildir:/var/vmail/%u/Maildir
> mail_plugins = acl
> managesieve_notify_capability = mailto
> managesieve_sieve_capability = fileinto reject envelope 
> encoded-character vacation subaddress comparator-i;ascii-numeric 
> relational regex imap4flags copy include variables body enotify 
> environment mailbox date index ihave duplicate mime foreverypart 
> extracttext
> namespace {
>   location = 
> maildir:/var/vmail/technik:INDEXPVT=/var/vmail/%u/Maildir/technik
>   prefix = technik/
>   separator = /
>   subscriptions = no
>   type = public
> }
> namespace {
>   location = 
> maildir:/var/vmail/verkauf:INDEXPVT=/var/vmail/%u/Maildir/verkauf
>   prefix = verkauf/
>   separator = /
>   subscriptions = no
>   type = public
> }
> namespace inbox {
>   inbox = yes
>   location =
>   mailbox Drafts {
>     special_use = \Drafts
>   }
>   mailbox Junk {
>     special_use = \Junk
>   }
>   mailbox Sent {
>     special_use = \Sent
>   }
>   mailbox "Sent Messages" {
>     special_use = \Sent
>   }
>   mailbox Trash {
>     special_use = \Trash
>   }
>   prefix =
>   separator = /
>   type = private
> }
> passdb {
>   args = /etc/dovecot/passwd
>   driver = passwd-file
> }
> passdb {
>   driver = pam
> }
> plugin {
>   acl = vfile:/var/vmail/global-acls:cache_secs=300
>   acl_shared_dict = file:/var/vmail/shared-mailboxes
>   sieve = 
> file:/var/vmail/%u/Maildir/sieve;active=/var/vmail/%u/Maildir/.dovecot.sieve
>   sieve_before = /var/vmail/sieve/spam-global.sieve
> }
> protocols = imap lmtp sieve
> service anvil {
>   unix_listener anvil {
>     group = vmail
>     mode = 0660
>   }
> }
> service imap {
>   client_limit = 1
> }
> service lmtp {
>   client_limit = 1
>   unix_listener /var/spool/postfix/private/dovecot-lmtp {
>     group = postfix
>     mode = 0600
>     user = postfix
>   }
> }
> service managesieve-login {
>   inet_listener sieve_deprecated {
>     port = 2000
>   }
> }
> service stats {
>   unix_listener stats-reader {
>     group = vmail
>     mode = 0660
>   }
>   unix_listener stats-writer {
>     group = vmail
>     mode = 0660
>   }
> }
> ssl = no
> ssl_cipher_list = 
> ALL:!aNULL:!eNULL:!EXPORT:!DES:!3DES:!MD5:!PSK:!RC4:!ADH:!LOW at STRENGTH
> ssl_options = no_compression
> ssl_prefer_server_ciphers = yes
> userdb {
>   args = uid=vmail gid=vmail home=/var/vmail/%u
>   driver = static
> }
> userdb {
>   driver = passwd
> }
> protocol lmtp {
>   mail_plugins = acl sieve
> }
> protocol lda {
>   mail_plugins = acl sieve
> }
> protocol imap {
>   mail_max_userip_connections = 15
> }

-- 

Mit freundlichen Grüßen

Fluidtechnik Fiedler GmbH

Bernd Schrödter

Tel: +49 (0)231/917070-68

E-Mail: _b.schroedter at fluidtechnik-fiedler.de_ ~ 
www.fluidtechnik-fiedler.de <http://www.fluidtechnik-fiedler.de>

Fluidtechnik Fiedler GmbH ~ Walter-Welp-Str. 9 ~ D-44149 Dortmund

USt.-Id.-Nr: DE 124657220

Handelsregister: Dortmund HRB 6994

Geschäftsführer: Denise Grabellus, Dipl.-Inf. (FH) Stefan Schmitt
-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://listen.jpberlin.de/pipermail/dovecot/attachments/20230803/d2c7d17d/attachment-0001.htm>