[medoc] Stellenausschreibung dpa Deutsche Presse-Agentur: Dokumentar/in

[Steege.Thomas at dpa.com]

Die Deutsche Presse-Agentur GmbH

sucht zum 1. Juli 2010 am Standort Berlin eine/n

Dokumentar/in 

Schwerpunkt: Standards und Metadaten-Management

Die Deutsche Presse-Agentur dpa ist seit mehr als 60 Jahren der größte unabhängige Informationsdienstleister in Deutschland. Im Sommer 2010 führt sie ihre bislang auf Hamburg (Wort, Internet, Grafik), Frankfurt am Main (Bild) und Berlin (Wort, Bild, Audio&Video) verteilten Zentralredaktionen in einem neuen, multimedialen Newsroom in Berlin zusammen. Zur Verstärkung seiner im Newsroom angesiedelten Dokumentation sucht dpa eine Dokumentarin / einen Dokumentar. 

Das Aufgabengebiet umfasst u.a. folgende Aufgaben:

- Ansetzung, Qualitätssicherung und Erfassung von Eigennamen in kontrollierten Vokabularien
- Mitarbeit in Projekten zur Weiterentwicklung und Implementierung multimedialer Metadatenstandards
- Ansprechpartner für Transkription und Rechtschreibung 
- Recherche und Nutzerberatung für die Redaktionen der dpa sowie für externe Kunden

Wir erwarten von den Bewerberinnen und Bewerbern:

- Abgeschlossenes Studium der Informationswissenschaft, der Mediendokumentation oder vergleichbare Qualifikation  
- Erfahrung im Erstellen von Ordnungssystemen
- Kenntnis über automatische Indexierungsverfahren, insbesondere der named entity recognition
- Erfahrung im Umgang mit Datenmodellen und XML-basierten Datenformaten
- Erfahrung in Projektarbeit 
- Sehr gute Englischkenntnisse
- Ergebnisorientiertes Vorgehen
- Selbstständigkeit, Teamfähigkeit, Kommunikationsfreude und Flexibilität

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung mit tabellarischem Lebenslauf, Zeugnissen und möglichem Eintrittstermin.
Bitte senden Sie diese bis zum 15.04.2010 bevorzugt per E-Mail an 

dpa Deutsche Presse-Agentur GmbH
Personalabteilung
Frau Annette Zornow
Mittelweg 38
20148 Hamburg

Tel.: 040 4113 - 32321
Fax: 040 4113 - 32329
E-Mail: zornow.annette[at]dpa.com

Für weitere Informationen steht Ihnen Herr Thomas Steege (Leiter Dokumentation) gerne zur Verfügung (Tel.: 040 4113 - 32160, E-Mail: steege.thomas[at]dpa.com).