<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=DE link=blue vlink=purple>
<div class=WordSection1>
<p class=MsoNormal>Sehr geehrte Damen und Herren,<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>im Namen der maa – Medien Archive Austria – darf
ich Sie recht herzlich zu einer maa-Tagung in Wien am 27. und 28. Oktober 2010
aus Anlass „50 Jahre Oesterreichische Mediathek“ einladen.<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Um Anmeldung bis 18. 10. 2010 wird gebeten:
gabriele.froeschl@mediathek.at, Tel.: +43 /1/597 36 69 – 53<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Programm:<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US>27. Oktober 2010, UNESCO World Day for
Audiovisual Heritage<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal>Technisches Museum Wien · Mariahilferstrasse 212, 1140 Wien
· Festsaal<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Festveranstaltung 50 Jahre Oesterreichische Mediathek<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>10.30 Begruessung<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Sektionschef Dr. Michael P. Franz (Bundesministerium für
Unterricht, Kunst und Kultur)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Mag. Gabriele Eschig (Generalsekretärin der
Oesterreichischen UNESCO-Kommission)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><span lang=EN-US>Pio Pellizzari (IASA, Vice President)<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal>Dr. Johanna Rachinger (Generaldirektorin Oesterreichische
Nationalbibliothek)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>HR Dr. Gabriele Zuna-Kratky (Direktorin Technisches Museum
Wien mit Oesterreichischer Mediathek)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>HR Dr. Rainer Hubert (Leitung Oesterreichische Mediathek)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>11.15 Festvortrag<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Univ. Prof. Dr. Gerhard Jagschitz<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>11.45 – 12.00 Kaffeepause<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>12.00 – 13.15 1. PANEL: AV-Nationalarchive:
Deutschland, Schweiz, Oesterreich<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Moderation: Gabriele Zuna-Kratky (Direktorin Technisches
Museum Wien mit Oesterreichischer Mediathek)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Joern Sieglerschmidt (Deutsche Digitale Bibliothek, BAM
Deutschland)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Pio Pellizzari (Fonoteca Nazionale Svizzera, Lugano)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Rainer Hubert (Oesterreichische Mediathek, Wien)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>13.15 – 14.15 Mittagspause<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>14.15 – 15.30 2. PANEL: Digitaler Content im Internet<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Moderation: Siegfried Steinlechner (ORF)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Max Kaiser (Oesterreichische Nationalbibliothek): Aktuelle
Initiativen der Oesterreichischen Nationalbibliothek: Austrian Books Online und
Europeana<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Joern Sieglerschmidt (Deutsche Digitale Bibliothek):
Ubiquitaet und Kommunikation. Der Platz derDeutschen Digitalen Bibliothek in
der virtuellen Welt des Internets<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Gabriele Froeschl (Oesterreichische Mediathek): Digitale
Edition im Internet – Moeglichkeiten und Chancen für AV-Archive am
Beispiel der Oesterreichischen Mediathek<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>15.30 – 16.00 Kaffeepause<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>16.00 – 17.45 3. PANEL: Digitalisierung und
Langzeitarchivierung<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>von Video-Materialien<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Moderation: Dietrich Schueller (Phonogrammarchiv der
Oesterreichischen Akademie der Wissenschaften)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Franz Pavuza (Phonogrammarchiv der Oesterreichischen
Akademie der Wissenschaften): Detailprobleme und Loesungen aus dem
Digitalisierungs-Alltag eines kleinen Videoarchivs<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Christoph Bauer (ORF): Digitale Archivierung im ORF –
Statusbericht<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Hermann Lewetz (Oesterreichische Mediathek): Professionelle
Videodigitalisierungsloesung für den Zweck der Langzeitarchivierung und
digitalen Verwendung durch Einsatz von Standards und Open<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Source an der Oesterreichischen Mediathek<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>17.45 – 18.15 Kaffeepause<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>18.15 – 19.00 FILMPRAESENTATION:<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Fernsehfilm zum 50-Jahre Jubilaeum der Oesterreichischen
Mediathek<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Ein Film von Siegfried Steinlechner nach einer Idee von
Rainer Hubert<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Eine Veranstaltung in Kooperation mit Medien Archive Austria<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>28. Oktober 2010<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Technisches Museum Wien · Mariahilferstrasse 212, 1140 Wien
· Festsaal<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>maa-Symposium<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>9.00 – 11.00 1. PANEL: Digitale Archive<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Moderation: Christiane Fennesz-Juhasz (Phonogrammarchiv der
Oesterreichischen Akademie der<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Wissenschaften)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Susanne Froehlich (Oesterreichisches Staatsarchiv): Digitale
Archivierung im Österreichischen Staatsarchiv – Ein Statusbericht<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Hubert Johannes Stigler (Center for Information Modeling in
the Humanities, Head): Think global, act local – Kernstrategien von
Digitalen Archiven am Beispiel einer webbasierten Verwaltungsstruktur für<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>wissenschaftliche, digitale Ressourcen<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Pio Pellizzari (Fonoteca Nazionale Svizzera, Lugano):
Kontrolle und Kataloge. Über ein praktisches Beispiel für Online-Verfügbarkeit
von Tondokumenten<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>N.N. (metamagix, BMI): Das Mauthausen Survivors
Documentation Project des Archivs der KZ Gedenkstätte Mauthausen. Perspektiven
auf Katalog, Usability und Zugriff<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>11.00 – 11.30 Kaffeepause<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>11.30 – 13.00 2. PANEL: Visualisierungen<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Moderation: Elke Murlasits (Multimediale Sammlungen
Universalmuseum Joanneum)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Thomas Ballhausen (Filmarchiv Austria): „Was nicht in
unseren Archiven ist, existiert nicht.“ – Katalogdarstellungen im
Film zwischen Wunsch und Wahn<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Wolfgang Jochum (Spectralmind): Semantische Visualisierung
von Audioarchiven<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Martin Reinhart: Der toenende Potemkin. Zur Rekonstruktion
einer verschollenen Tonfilmversion des russischen Stummfilmklassikers
„Panzerkreuzer Potemkin“<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>15.00 Fuehrungen<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Phonogrammarchiv der Oesterreichischen Akademie der
Wissenschaften (Liebiggasse 5, 1010 Wien)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Oesterreichische Mediathek (Gumpendorfer Straße 95, 1060
Wien)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal>Mit freundlichen Gruessen<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>Gabriele Froeschl<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal>(Generalsekretaerin maa)<o:p></o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt'>********************************************<br>
Dr. Gabriele Fröschl<br>
Österreichische Mediathek<br>
Webgasse 2a<br>
A-1060 Wien<br>
Tel.: (+43 1) 597 36 69-53<br>
Fax: (+43 1) 597 36 69-40<br>
<a href="mailto:gabriele.froeschl@mediathek.at"><span style='color:windowtext'>mailto:gabriele.froeschl@mediathek.at</span></a><br>
<a href="http://www.mediathek.at/" target="_blank"><span style='color:windowtext'>http://www.mediathek.at</span></a><br>
********************************************<br>
<br>
<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
</div>
</body>
</html>