<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name="Generator" content="Microsoft Exchange Server">
<!-- converted from rtf -->
<style><!-- .EmailQuote { margin-left: 1pt; padding-left: 4pt; border-left: #800000 2px solid; } --></style>
</head>
<body>
<font face="Calibri, sans-serif" size="2">
<div> </div>
<div><img src="cid:f41a038a-a042-4b1b-b265-3ac8a652c19e"> </div>
<div> </div>
<div><font face="ScalaSans-Bold, sans-serif" size="2"><b>Die Deutschlandradio Service GmbH ist ein Tochterunternehmen</b></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Bold, sans-serif" size="2"><b>von Deutschlandradio (</b><a href="www.dradio.de"><font color="#0000FF"><u><b>www.dradio.de</b></u></font></a><b>), dem nationalen Hörfunk</b></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Bold, sans-serif" size="2"><b>mit seinen Programmen Deutschlandfunk, Deutschlandradio</b></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Bold, sans-serif" size="2"><b>Kultur und DRadio Wissen.</b></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">Möglichst zum 1. Mai 2013 suchen wir für das Funkhaus Köln</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">eine/n</font></div>
<div> </div>
<div><font face="ScalaSans-Bold, sans-serif" size="6"><b>Dokumentar/in</b></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Bold, sans-serif" size="5"><b>in Teilzeit (50%)</b></font></div>
<div> </div>
<div><font face="ScalaSans-Bold, sans-serif" size="2"><b>Ihre Aufgaben:</b></font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">•<font face="ScalaSans-Regular, sans-serif"> Selektion/Bewertung der zu dokumentierenden und zu</font></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">digitalisierenden Bestände nach Vorgaben des Auftraggebers</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">Deutschlandradio</font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">•<font face="ScalaSans-Regular, sans-serif"> Zusammenstellung der ausgewählten Aufnahmen, ihrer</font></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">schriftlichen Begleitinformationen und der Basislisten für</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">Logistik, Dokumentation und Digitalisierung</font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">•<font face="ScalaSans-Regular, sans-serif"> Festlegung der Bezugseinheiten für die Erfassung und</font></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">Digitalisierung</font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">•<font face="ScalaSans-Regular, sans-serif"> Vermittlung der dokumentarischen Vorgaben des Auftraggebers</font></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">gegenüber einem externen Dienstleister für die Erfassung in der</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">Hörfunk-Archivdatenbank (HFDB) auf der Grundlage des ARDRegelwerkes</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">Mediendokumentation</font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">•<font face="ScalaSans-Regular, sans-serif"> Prozess-, Ergebnis- und Konsistenzkontrolle der Dokumentation</font></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">sowie Qualitätsprüfung der Metadaten des digitalisierten</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">Bestandes</font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">•<font face="ScalaSans-Regular, sans-serif"> Einspiel der Audiofiles in den Archivmassenspeicher, Prozessüberwachung</font></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">und Fehlermanagement</font></div>
<div> </div>
<div><font face="ScalaSans-Bold, sans-serif" size="2"><b>Ihr Profil:</b></font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">•<font face="ScalaSans-Regular, sans-serif"> informationswissenschaftliche Qualifikation aus dem Bereich</font></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">Informations-, Dokumentations-, Archiv- oder Bibliothekswissenschaft</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">(z.B. Dipl.-Dokumentar/in, Fachangestellte/r für Medien</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">und Informationsdienste Fachrichtung Information und Dokumentation)</font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">•<font face="ScalaSans-Regular, sans-serif"> Erfahrung in Archiven, Bibliotheken oder in der Dokumentation</font></font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">•<font face="ScalaSans-Regular, sans-serif"> gute Kenntnisse der Zeit- und Kulturgeschichte</font></font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">•<font face="ScalaSans-Regular, sans-serif"> Erfahrung im Umgang mit EDV-gestützten Dokumentations- und</font></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">Informationssystemen und digitalen Archivsystemen (vorzugsweise</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">DILA, HFDB)</font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">•<font face="ScalaSans-Regular, sans-serif"> sehr gute MS-Office-Anwenderkenntnisse, insbesondere Excel</font></font></div>
<div><font face="Tahoma, sans-serif" size="2">•<font face="ScalaSans-Regular, sans-serif"> systematischer Arbeitsstil, organisatorisches Geschick sowie</font></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">Teamfähigkeit</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">Bei gleicher Qualifikation und Eignung werden schwerbehinderte</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">Bewerber/innen bevorzugt berücksichtigt.</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann bewerben Sie sich bitte</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">mit den üblichen Bewerbungs-unterlagen ausschließlich auf dem</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">Postweg unter Angabe Ihrer Gehaltsvorstellung bis zum</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="2">12. April 2013 an:</font></div>
<div> </div>
<div><font face="ScalaSans-Bold, sans-serif" size="2"><b>Deutschlandradio Service GmbH</b></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Bold, sans-serif" size="2"><b>Frau Heike Hahn</b></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Bold, sans-serif" size="2"><b>Raderberggürtel 40 </b><font face="Tahoma, sans-serif"><b>•</b></font><b> 50968 Köln</b></font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="1">Bitte beachten Sie, dass wir Bewerbungsunterlagen nicht zurücksenden,</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="1">sondern <font face="Tahoma, sans-serif">–</font> unter Berücksichtigung der Datenschutzbestimmungen <font face="Tahoma, sans-serif">–</font> in der</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="1">Regel nach 6 Monaten vernichten. Verzichten Sie daher bitte auf aufwendige</font></div>
<div><font face="ScalaSans-Regular, sans-serif" size="1">Bewerbungsmappen und Originalunterlagen.</font></div>
<div> </div>
<div> </div>
</font>
</body>
</html>