
<html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8"/><title></title></head><body><p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000; text-decoration: none;">Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,</span></p>

<p> </p>

<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000; text-decoration: none;">ich möchte Sie auf das vfm-Seminar "Automatische Inhaltserschließung in Audio, Bild, Text und Video" aufmerksam machen, das vom 15.3.2016 - 17.3.2016 im "Haus der Geschichte" in Bonn stattfinden wird. Anhand von Einsatzberichten, Projekten und wissenschaftlichen Ansätzen wollen wir versuchen den Stand des Einsatzes automatischer Verfahren in Dokumentationen und Archiven von Medienbetrieben darzustellen.</span></p>

<p> </p>

<p><span style="font-family:arial,helvetica,sans-serif;font-size:10pt;color:#000000;text-decoration:none"><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000; text-decoration: none;">Hier das Programm:</span></span> </p>

<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5">

<tbody>

<tr>

<td valign="top" width="29%">

<h3>Dienstag, 15.3.2016</h3>

</td>

<td width="71%">

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" width="29%" height="14">Vormittags</td>

<td width="71%" height="14">Anreise der Teilnehmer</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">13.00 - 13.45</td>

<td height="14">Begrüßung und Vorstellung<br /> <em>Günter Peters (vfm)</em></td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">13.45 - 14.00</td>

<td height="14">Pause</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">14.00 - 15.30</td>

<td height="14">(Halb-)automatische Klassifizierung bei DIZ in Zusammenarbeit mit Retresco – aktueller Stand und Weiterentwicklung<br /> <em>Annika Schroer (DIZ München), Alexander Siebert (Retresco)</em></td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">15.30 - 16.00</td>

<td height="14">Pause</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">16.00 - 17.30</td>

<td height="14">Erfahrungen und Erkenntnisse aus 15 Jahren des Einsatzes automatischer Verfahren <br /> <em>Günter Peters (vfm)</em></td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">Offenes Abendprogramm:</td>

<td height="14"> </td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">19.00</td>

<td height="14">Gemütliches Beisammensein im Restaurant <br /> Sudhaus, Friedensplatz 10, 53111 Bonn</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14"> </td>

<td height="14"> </td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">

<h3>Mittwoch, 16.3.2016</h3>

</td>

<td height="14">

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">09.15 – 10.45</td>

<td height="14">Cross-Media Analyse: Automatische Annotation von Medieninhalten<br /> <em>Dr. Uwe Kühhirt (Fraunhofer IDMT)</em></td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">10.45 – 11.15</td>

<td height="14">Pause</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">11.15 - 12.45</td>

<td height="14">Der Einsatz von Videofingerprintverfahren – ein Praxisbeispiel<br /> <em>Gabriele Wenger-Glemser (Bayerischer Rundfunk)</em></td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">12.45 – 13.45</td>

<td height="14">Mittagspause</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">13.45 - 15.15</td>

<td height="14">AudioMining - Möglichkeiten und Grenzen beim Einsatz im Hörfunkarchiv<br /> <em>Thomas Beckers (Westdeutscher Rundfunk)</em></td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">15.15 – 15.45</td>

<td height="14">Pause</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">15.45 - 17.15</td>

<td height="14">Das kicker-Archiv: Dokumentenanalyse für die Zweitverwertung von Zeitschriften<br /> <em>Dr. Joachim Köhler (Fraunhofer IAIS)</em></td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">Offenes Abendprogramm:</td>

<td height="14"> </td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">17.30 - 19.00</td>

<td height="14">Geführter Rundgang durch die Dauerausstellung im Haus der Geschichte</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14"> </td>

<td height="14"> </td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" nowrap="nowrap" height="14">

<h3>Donnerstag, 17.3.2016</h3>

</td>

<td height="14">

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">09.15 – 10.45</td>

<td height="14">Journalismus in Zeiten von Big Data<br /> <em>David Laqua (Fraunhofer IAIS)</em></td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">10.45 – 11.15</td>

<td height="14">Pause</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">11.15 - 11.45</td>

<td height="14">Offenes Forum „Automatische Inhaltserschließung in Audio, Bild, Text und Video“ <br /> <em> Klaus Petersen (Management Consulting)</em></td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">12.45 – 13.30</td>

<td height="14">Pause</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" height="14">13.30 - 14.00</td>

<td height="14">Abschlussdiskussion und Seminarbewertung<br /> <em>Günter Peters (vfm)</em></td>

</tr>

</tbody>

</table>

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

<h2>Organisatorisches</h2>

<table border="0" width="100%" cellspacing="0" cellpadding="5">

<tbody>

<tr>

<td valign="top" width="28%">

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

</td>

<td width="72%">

<p style="margin: 0px 5px 0px 0px;"> </p>

</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top"><strong>Seminarleitung:</strong></td>

<td>Günter Peters, vfm</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" width="28%"><strong>Termin:</strong></td>

<td width="72%">15. - 17. März 2016</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" width="28%" height="13"><strong>Ort:</strong></td>

<td width="72%" height="13">Haus der Geschichte der <br /> Bundesrepublik Deutschland<br /> Museumsmeile<br /> Willy-Brandt-Allee 14<br /> 53113 Bonn</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" width="28%"><strong>Gebühr:</strong></td>

<td width="72%">650,- €</td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" width="28%" height="169"><strong>Seminar-Anmeldung:</strong></td>

<td width="72%" height="169">Arbeitsgemeinschaft Journalistische <br /> Berufsbildung von VSZV und DJV <br /> in Baden-Württemberg<br /> Königstr.26<br /> 70173 Stuttgart<strong><br /> </strong><em><br /> Bitte frühzeitig anmelden! </em></td>

</tr>

<tr>

<td valign="top" width="28%" height="79"><strong>Ansprechpartnerin:</strong></td>

<td width="72%" height="79">Heidrun Altenburger<br /> e-Mail: vszv@vszv.de<br /> Telefon 0711 / 185 67 182 <br /> Telefax 0711 / 185 67 304</td>

</tr>

</tbody>

</table>

<p> </p>

<p>Das Programm kann auch als Flyer heruntergeladen werden (<a href="http://www.vfm-online.de/seminare/2016/vfm-Seminarflyer_Inhaltserschliessung_2016.pdf">http://www.vfm-online.de/seminare/2016/vfm-Seminarflyer_Inhaltserschliessung_2016.pdf</a>)</p>

<p> </p>

<p>Für Fragen zu Programm und Organisation stehe ich gern zur Verfügung.</p>

<p> </p>

<p>Mit freundlichen Grüßen</p>

<p> </p>

<p>Günter Peters<br />Studienleiter vfm</p>

<p> </p>

<p><span style="font-family: arial,helvetica,sans-serif; font-size: 10pt; color: #000000; text-decoration: none;"> </span></p><br/><br/><div style=\"border:0;border-bottom:1px solid black;width:100%;\"> </div><font face="arial,helvetica,sans-serif"><font size="2">Telekom Mail: Ihre Daten bleiben in Deutschland.<br>Jetzt persönliche E-Mail-Adresse sichern!<br>www.t-online.de/email-kostenlos</font></font></body></html>