<HTML>
<HEAD>
<TITLE>Informationsveranstaltung zur Neubebauung auf dem Areal der „Esso-Häuser“ </TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<FONT FACE="Verdana, Helvetica, Arial"><SPAN STYLE='font-size:12.0px'><BR>
Liebe Nachbarinnen und Nachbarn, liebe Interessierte,<BR>
<BR>
jetzt wird's amtlich: Die Ergebnisse aus dem <FONT COLOR="#4694E6"><B>Plan</B></FONT><B><FONT COLOR="#FF6E05">Bude</FONT><FONT COLOR="#4694E6"> Prozess</FONT></B> wurden in mehreren Workshops zwischen Bezirk, Stadtplanungsamt und Eigentümer verhandelt und abgestimmt. Zur gemeinsamen Vorstellung und Diskussion lädt der Bezirk am <BR>
<BR>
<FONT COLOR="#0080FF"><B>18. Mai um 18 Uhr<BR>
in das <BR>
Wirtschaftsgymnasium St. Pauli, Budapesterstr. 58 <BR>
</B></FONT><BR>
Wir von der PlanBude unterstützen diese Veranstaltung und laden Sie herzlich ein, zu kommen und mit zu diskutieren. Die Veranstaltung wird etwas trockener als die beiden von uns organisierten Stadtteilkonferenzen - dafür geht es jetzt weiter in Richtung Realisierung. Und dafür wurden die ersten, ganz entscheidenden Weichen gestellt. Die Original-Einladung: siehe unten.<BR>
<BR>
Mit freundlichen Grüßen <BR>
<BR>
Ihre <BR>
<BR>
<FONT COLOR="#0080FF"><B>PlanBude<BR>
<BR>
<a href="http://planbude.de">http://planbude.de</a><BR>
</B></FONT><BR>
</SPAN><FONT COLOR="#C0C0C0"><FONT SIZE="2"><SPAN STYLE='font-size:10.0px'><BR>
<IMG src="cid:3513967067_525333" ><BR>
</SPAN></FONT></FONT><SPAN STYLE='font-size:12.0px'><BR>
<B>Betreff: </B>Informationsveranstaltung zur Neubebauung auf dem Areal der „Esso-Häuser“ <BR>
<BR>
</SPAN><FONT SIZE="4"><SPAN STYLE='font-size:14.0px'>Sehr geehrte Damen und Herren,<BR>
das Bezirksamt Hamburg-Mitte plant eine Veranstaltung am 18.05.2015 im Wirtschaftsgymnasium St. Pauli, um über die Aufgabenstellung für den städtebaulichen Wettbewerb zum Areal der „Esso-Häuser“ zu berichten. Ort und Zeit entnehmen Sie bitte dem beigefügten Papier und ich würde mich freuen, wenn Sie die Information an Interessierte weiterleiten.<BR>
<BR>
Schönen Tag und viele Grüße,<BR>
Karina Thomas<BR>
</SPAN></FONT><FONT SIZE="2"><SPAN STYLE='font-size:10.0px'>Bezirksamt Hamburg-Mitte<BR>
IS110 – Gremienbetreuung / Wahlen<BR>
Tel.: 040-42854-2959, Fax: 040-427 90 15 75<BR>
E-Mail: karina.thomas@hamburg-mitte.hamburg.de <BR>
</SPAN></FONT><SPAN STYLE='font-size:12.0px'> <BR>
<BR>
<BR>
</SPAN></FONT>
</BODY>
</HTML>