<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=utf-8">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <big><big><b><font color="#ff0015">buy buy st. pauli feiert den
            DVD-Release!</font></b></big></big><br>
    <div class="moz-forward-container">
      <div class="moz-forward-container">
        <div class="moz-forward-container">
          <div class="moz-forward-container"> Endlich ist es soweit, die
            DVD zum Film "buy buy st. pauli" ist fertig! Sie enthält
            englische, spanische, französische und deutsche Untertitel,
            sowie ein Booklet zur Geschichte des Kampfes für die
            Esso-Häuser. <br>
            Die DVD-Veröffentlichung wollen wir gebührend begehen! Mit
            einem Screening und anschliessendem Umtrunk im Abaton-Kino.<br>
            <br>
            <span class="" style="line-height: 22px; background-color:
              rgb(255, 255, 255);"><big><big><b><font color="#ff1500">Am
                      <font color="#00b0ec">Dienstag, den 30.6.2015 um
                        20 Uhr</font> feiern wir <span class=""><br>
                        den DVD-Release von „ buy buy st. pauli” <br>
                        im <font color="#00b0ec">Abaton-Kino!</font></span></font></b></big></big><br>
              <br>
              Die Filmemacher_innen <span class="">Irene Bude, Olaf
                Sobczak und Steffen Jörg sowie weitere Gäste werden
                anwesend sein. <br>
                Zusätzlich zum Film werden das Video zum „</span><span
                class="" style="line-height: 22px;">Echohäuser-Song” und
                das „Hausklau auf St. Pauli” - Video gezeigt und im
                Anschluss auf einen erfolgreichen DVD-Start angestoßen.
              </span></span><br>
            <br>
            Die DVD kann im Anschluss direkt vor Ort erworben werden.
            Erhältlich ist sie ab dann auch an folgenden Orten:<br>
            <a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-freetext"
              href="http://www.buybuy-stpauli.de/dvd-bestellen/">http://www.buybuy-stpauli.de/dvd-bestellen/</a><br>
            <br>
            In vielen Läden in Hamburg und auch bundesweit ist die DVD
            dann dank Brown Sugar Films & Indigo Musikproduktion +
            Vertrieb GmbH ab dem 17.7.2015 erhältlich.<br>
            <br>
            <br>
            <img shrinktofit="true"
              src="cid:part2.07040300.04010107@gwa-stpauli.de" alt=""
              height="406" width="547"><br>
            <br>
            <div class="" style="margin: 0px;">
              <div class=""><span class=""><u class="">Zum Film:</u></span></div>
            </div>
            <span class="" style="font-size: 12pt;"> </span>
            <div class="" style="margin: 0px;"><b class=""><i class=""><font
                    class="" size="4">buy buy st. pauli </font></i></b></div>
            <div class="" style="margin: 0px;">Dokumentarfilm von Irene
              Bude, Olaf Sobczak und Steffen Jörg</div>
            <div class="" style="margin: 0px;">
              <p class="" style="margin: 0px 0px 10px;">Deutschland,
                2014, HD, 86 Min.</p>
              <div class=""><b class=""><i class="">„Einfach
                    dokumentieren, was hier tagtäglich passiert  und
                    denen, die hier wohnen, eine Stimme geben."</i></b></div>
            </div>
            <div class="" style="margin: 0px;"><br class="">
            </div>
            Mit diesem Ziel trat das Filmteam – bestehend aus Irene
            Bude, Olaf Sobczak und Steffen Jörg – im Jahr 2009 an, um in
            seinem ersten Film „Empire St. Pauli – Von Perlenketten und
            Platzverweisen“ den Wandel des berühmten Rotlichtviertels zu
            dokumentieren. <br>
            Den stadtpolitischen Auseinandersetzungen und Debatten sind
            die Filmemacher_innen seitdem dicht auf den Fersen
            geblieben: In ihrer Langzeitdokumentation „buy buy st.
            pauli“ begleiten sie den Kampf der Bewohner_innen der
            Esso-Häuser und ihrer Unterstützer_innen. Sie haben
            zahlreiche Demonstrationen gefilmt, waren bei subversiven
            Aktionen und Brushmobs dabei, haben Stadtteilversammlungen
            dokumentiert und Einblicke in liebevoll eingerichtete
            Wohnzimmer eingefangen – bis zum Packen der Umzugskartons.
            Dabei stellt der Film wichtige Fragen: War der Abriss
            wirklich unvermeidbar? Soll Kaputtbesitzen mit
            maßgeschneiderten Bebauungsplänen belohnt werden? Zu Wort
            kommen nicht nur Aktivist_innen der Initiative Esso-Häuser
            sowie Bewohner_innen, Nachbar_innen und Gewerbetreibende,
            sondern auch die Politik, Investoren und eine
            Stararchitektin. Der Kampf macht die Häuser über Hamburg
            hinaus bekannt, denn sie stehen für einen Prozess, der
            vielerorts stattfindet: Gentrifizierung und den Widerstand
            dagegen.<br>
            <p class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;
              line-height: 12.600000381469727px;"><o:p class=""></o:p></p>
            Während der Auseinandersetzungen schöpfen die Bewohner_innen
            Hoffnung, denn viele unterstützen sie. Und sie haben gute
            Argumente. 2014 sind die Häuser trotzdem weg. Abgerissen.
            Weg sind auch die namensgebende Tankstelle, die Musikclubs,
            das Autohotel und die Bewohner_innen – kurz: vieles was den
            Kiez seit Jahren prägt. Geblieben sind die Erfolge der
            Initiative. Und die kämpft weiter, denn sie möchte mitreden,
            bei dem was dort entstehen soll. Ein Ass, das sie von Anfang
            an in ihrer Hand hält: der Investor braucht für sein
            Bauvorhaben einen neuen Bebauungsplan. Über den muss die
            Politik entscheiden. Es bleibt also spannend! </div>
          <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
Steffen Jörg
°Mitarbeiter Stadtteilpolitik°

GWA St. Pauli e.V.
Gemeinwesenarbeit | Kulturarbeit | Sozialarbeit
Hein-Köllisch-Platz 11 + 12 .. 20359 Hamburg
fon: +49 (0)40 410 9887 31
fax: +49 (0)40 410 9887 57
<a moz-do-not-send="true" class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.gwa-stpauli.de">www.gwa-stpauli.de</a> </pre>
        </div>
      </div>
    </div>
  </body>
</html>