[St-pauli-selber-machen] Gefährliche Nachbarschaften 4: St. Pauli Fanladen & Asmara's World Refugee Support

[Park Fiction Organisation]

View this email in your browser 
<https://us17.campaign-archive.com/?e=__test_email__&u=894ba9cd3a16d0fc6d731da4d&id=b09003841f> 



    *Park Fiction präsentiert:*

    *GEFÄHRLICHE
    NACHBARSCHAFTEN **4*


/scroll down for English/
*Mittwoch, 26. Oktober, 19 Uhr Barboncino Zwölphi*
*Talkgäste diesen Mittwoch sind Julian vom FANLADEN  des FC ST. PAULI 
und ASMARA aka MARAP. Musik von DJ TALLY. Eintritt frei!*

Die Stigmatisierung St. Paulis als *Gefährlicher Ort* hat reale Folgen. 
Darüber sprechen wir mit *Julian* vom *Fanladen St. Pauli*. Auch wegen 
des letzten *Derbys*, das überschattet wurde von exzessiver 
*Polizeigewalt*. Für Fans kam das nicht überraschend, denn gegenüber 
Fussballfans wird fast regelmässig erprobt, wie weit man in Sachen 
Polizeigewalt (aber auch bei der Einschränkung der Grundrechte) gehen kann.

*Asmara* hat mit ihren engsten Freund*innen einen Verein zur 
Unterstützung von Refugees gegründet, der humanitäre Hilfe, das 
Politische & das Persönliche nicht brav auseinanderhält. Als sie von 
den Schwierigkeiten der People of Colour im Ukrainisch-Polnischen 
Grenzgebiet hörten, mieteten *Asmara’s World* kurzerhand Busse und 
machten sich mit Verbündeten auf den Weg.

*Verpassen sie diese gefährlich guten Nachbar*innen nicht!*

*Seit über 20 Jahren* sind in vielen Strassen St. Paulis unter 
verschiedenen Etiketten („Gefahrengebiet“, „Gefährlicher Ort“) die 
Grundrechte eingeschränkt.

*Unsere Mittwöchentliche Talkreihe im Barboncino* (oben auf dem Pudel) 
entführt das Narrativ vom „Gefährlichen Ort“ auf einen Umweg zu etwas 
Besserem: Zu Treffen mit neuen Leuten und abweichenden Lebensstilen, zu 
Austausch und kalten Getränken vor nächtlichen Hafenlichtern, zu Musik 
aufgelegt von *DJ TALLY*.

*Gefördert durch die
Freie und Hansestadt Hamburg
Behörde für Kultur und Medien*

/Wichtiger Hinweis: Das Barboncino ist nur über einige steile Treppen, 
also nicht schwellenlos zugänglich. Wer mit dem Rollstuhl unterwegs ist, 
bitte anrufen, ob eine Behelfs-Lösung in Frage kommt. 0176-49 44 75 30 /



*Barboncino Zwölphi*
*(oben im Pudelklub)*
*Mittwoch
26. Oktober
19 Uhr *

*DANGEROUS
NEIGHBOURHOODS 4*

*Wednesday, October 26, 7 pm Barboncino Zwölphi
Talk guests this Wednesday are Julian from the FC St. Pauli fan shop and 
Asmara aka MARAP. Music by DJ Tally. Free admission!*

The stigmatisation of St. Pauli as a dangerous place has real consequences.

We talk about this with *Julian* from the *Fanladen St. Pauli.* Also 
because of the last derby, which was overshadowed by excessive *police 
violence*. For fans, this did not come as a surprise, because it is 
almost regularly tested against football fans how far one can go in 
terms of police violence (but also in restricting basic rights).

*Asmara *(image) with her closest friends founded an association to 
support refugees, which does not dutifully separate humanitarian aid, 
the political & the personal.

When they heard about the difficulties of the *People of Colour *in the 
Ukrainian-Polish border area, *Asmara's World *hired buses and set off 
with allies.

*Don't miss these dangerously good neighbours!*

For over 20 years, basic rights have been restricted in many streets of 
St. Pauli under various labels ("danger area", "dangerous place").

Our midweek talk series at Barboncino (top of the Pudel) takes the 
narrative of the "Dangerous Place" on a diversion to something better: 
To meetings with new people and divergent lifestyles, to exchanges and 
cold drinks in front of nightly harbour lights, to music put on by *DJ 
TALLY.*

*Sponsored by the
Free and Hanseatic City of Hamburg
Department for Culture and Media*

/Important note: The Barboncino is only accessible via some steep 
stairs, i.e. not without thresholds. For those travelling by wheelchair, 
please call to see if a makeshift solution will work for you. 0176-49 44 
75 30 /

*Barboncino Zwölphi*
*(that new top floor in Golden Pudel Klub)*
*Wednesday
October 26
7 p.m.*
/https://park-fiction.net/




Twitter <https://twitter.com/geziparkfiction?lang=en>

Facebook <https://www.facebook.com/parkfiction/>

Park Fiction Website <http://park-fiction.net>

Instagram <https://www.instagram.com/parkfiction/?hl=en>


-------------- nächster Teil --------------
Ein Dateianhang mit HTML-Daten wurde abgetrennt...
URL: <https://listen.jpberlin.de/pipermail/st-pauli-selber-machen/attachments/20221022/0073568e/attachment-0001.htm>